Hülsta申请自我管理（Eigenverwaltung）的破产程序

来自施塔特洛恩（Stadtlohn）的家具制造商Hülsta集团因Hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG的 "特殊市场条件 "（besonderen Marktbedingungen）而启动自我管理的破产程序。基金会还为DIHUG GmbH提供服务（此次Hülsta集团内两家受到破产程序影响的其中一家，为Hülsta提供材料管理、信息技术、财务和会计、人力资源等商业服务）。在今天（2022年10月18日）的工作会议上，施塔特洛恩的580名员工被告知这一决定。

Hülsta总经理Thomas Knecht博士将这一步骤描述为 "在充满挑战的环境中 "的未来定位："特别是在这个不确定的时期，我们不仅要更新我们的产品系列，还必须努力为Hülsta集团中的公司进行新的市场定位。"
他说，着眼于集团公司的未来，组织的灵活性和精简、高效的运作是很重要的。Hülsta集团有四十多家公司，其中两家受到破产程序的影响。580名员工在这两家公司工作。

“运营业务继续保持不变”。
据报道，上述公司的运营业务继续保持不变。Hülsta集团管理合伙人Thomas Knecht："在充满挑战的环境中，我们正集中精力使集团公司与市场和客户的要求保持一致，并积极塑造相关公司的未来"。


Hülsta集团的其他成员公司都已经在实施完成应对当前市场经济形势的优化措施。"他们不受这次调整的影响，"该公司说。

Hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG 和 Dihug GmbH 的自我管理（Eigenverwaltung）破产程序已经在明斯特的管辖地启动。

“经济和市场环境已经发生了根本性的改变。”Thomas Knecht说："在YiQing发生后，政府下令采取的封锁措施使我们正在进行的重组过程大大放慢了速度。

此外："在当前市场环境下，Hülsta工厂拥有约10万平方米的生产空间，维持运营这样的工厂运行需要支巨大的能源成本，原材料和分包合同的大规模涨价，以及整个市场购买欲望的低迷。"
Hülsta-werke Hüls GmbH & Co.公司自2019年以来已经推出的措施。诸如在机械设备投资、数字化战略和精简产品系列等，都已生效；而代表Hülsta零售业务也在按计划增长。
"然而，零售业务带来积极的发展表现并不能弥补目前具有挑战性的市场条件造成的影响，所以没有办法绕过对公司组织的根本性改革，"新闻稿中说。

必要的措施将在继续运营的同时实施。该集团将在约定的交货时间内生产和交付所需的产品，以及秋季内部展览中被积极讨论的新产品。

总经理强调："我们所有的人--Hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KG尽管目前总的情况非常困难，但Duhug GmbH公司仍以极大的决心继续经营业务"。